портал в режимі тестування та наповнення
0 800 507 506
Гаряча лінія
  • A-
    A+
Пошук
Шукати на порталі
або
серед нормативних актів

Дружківська громада провела зустріч з американським містом-побратимом Ріджфілд

Опубліковано 05 квітня 2025 року, 21:47

Дружківська громада провела зустріч в онлайновому форматі з партнерами з міста-побратима Ріджфілд, штат Коннектикут, США.

Участь у заході взяли мер міста Ріджфілд Руді Марконі, операційний директор БО БФ "Ukraine Aid International" Богдан Шестопалов, президент БО БФ "Ukraine Aid International" Катя Вачоп, засновник БО БФ "Ukraine Aid International" Маршалл Майєр, директор фонду Ріджфілд Респондс Ростислав Войтович.

Начальник Дружківської МВА Андрій Панков разом з начальницею відділу економічного розвитку Ларисою Соколовою, головною спеціалісткою відділу культури Оленою Осадчих розповіли про громаду, основні напрямки роботи адміністрації, проєкти, які реалізовувались до повномасштабного вторгнення рф, допомогу для молоді та переселенців, а також культурні проєкти.

Також у ході зустрічі говорили про культурний обмін, реалізацію спільних проєктів у цій сфері та допомогу жителям громади.

Американські партнери також розповіли про історію та культурну спадщину свого міста. Говорили також і про важливість підтримки один одного у різних сферах життєдіяльності.

Андрій Панков зазначив, що такі зустрічі — це не просто діалог, це нові ідеї, обмін досвідом.

Мер міста Ріджфілд зауважив, що історія Дружківської громади дуже цікава та багата, а місто попри війну має цікаві культурні та освітні проєкти.

Також він зазначив, що громада Ріджфілда підтримує Дружківку та буде продовжувати й надалі допомагати її жителям.

Нагадаємо, Меморандум про побратимство між містами було підписано влітку 2023 року. З цього часу громада Ріджфілда надала вагому допомогу Дружківці - це і генератори, і медичне обладнання, одяг, крісла колісні та інші необхідні речі для жителів в умовах повномасштабної війни.

___________________________________

The Druzhkivka community held an online meeting with partners from the sister city of Ridgefield, Connecticut, USA.

The event was attended by Ridgefield Mayor Rudy Marconi, Chief Operating Officer of Ukraine Aid International Bohdan Shestopalov, President of Ukraine Aid International Katia Vachop, Founder of Ukraine Aid International Marshall Mayer, and Director of Ridgefield Response Rostyslav Voitovych.

Andriy Pankov, head of the Druzhkivka MVA, together with Larysa Sokolova, head of the economic development department, and Olena Osadchykh, chief specialist of the culture department, spoke about the community, the main areas of work of the administration, projects that were implemented before the full-scale invasion of Russia, assistance for youth and IDPs, and cultural projects.

The meeting also focused on cultural exchange, the implementation of joint projects in this area, and assistance to community members.

American partners also spoke about the history and cultural heritage of their city. They also talked about the importance of supporting each other in various areas of life.

Andriy Pankov noted that such meetings are not just a dialog, they are new ideas and an exchange of experience.

The mayor of Ridgefield noted that the history of the Druzhkivka community is very interesting and rich, and despite the war, the city has interesting cultural and educational projects.

He also noted that the Ridgefield community supports Druzhkivka and will continue to help its residents.

The Memorandum of Understanding between the cities was signed in the summer of 2023. Since then, the Ridgefield community has provided significant assistance to Druzhkivka, including generators, medical equipment, clothing, wheelchairs and other essentials for residents in the midst of a full-scale war.