портал в режимі тестування та наповнення
  • A-
    A+
або
Слідкуйте за нами в соц.мережах:

У Києві відбувся круглий стіл щодо збереження грецької культурної спадщини України в умовах війни

Опубліковано 12 травня 2026 року, 09:39 , Управління культури і туризму облдержадміністрації

Учасники круглого столу в Маріупольському університеті сидять за П-подібним столом перед прапорами України та Греції, на задньому плані великий екран із віртуальними учасниками конференції.
Четверо учасників круглого столу уважно слухають колегу, серед них жінка у білій вишиванці з червоним орнаментом.
Крупний план двох учасників конференції: чоловік в окулярах та синьому піджаку виступає перед мікрофоном, поруч з ним сидить жінка у білому жакеті.
Загальний вигляд конференц-залу Маріупольського університету під час засідання, де велика група людей бере участь у дискусії за довгим столом.
Попередній слайд
Учасники круглого столу в Маріупольському університеті сидять за П-подібним столом перед прапорами України та Греції, на задньому плані великий екран із віртуальними учасниками конференції. Четверо учасників круглого столу уважно слухають колегу, серед них жінка у білій вишиванці з червоним орнаментом. Крупний план двох учасників конференції: чоловік в окулярах та синьому піджаку виступає перед мікрофоном, поруч з ним сидить жінка у білому жакеті. Загальний вигляд конференц-залу Маріупольського університету під час засідання, де велика група людей бере участь у дискусії за довгим столом.
Наступний слайд
Учасники круглого столу в Маріупольському університеті сидять за П-подібним столом перед прапорами України та Греції, на задньому плані великий екран із віртуальними учасниками конференції.

11 травня 2026 року в Маріупольському державному університеті у Києві відбувся круглий стіл «Грецька спільнота в умовах війни: збереження грецької культури та її внесок у культурну спадщину України».

Захід організовано Центром збереження ідентичності тимчасово окупованих територій та Центром елліністичних досліджень Маріупольського державного університету у співпраці з Федерація грецьких товариств України.

Участь у заході взяли Надзвичайний і Повноважний Посол Грецької Республіки в Україні Пантеліс Александрос Дімітракопулос, представники Маріупольського державного університету, Державної служби України з етнополітики та свободи совісті, Українського інституту національної пам’яті, Федерації грецьких товариств України, а також представники Донецької облдержадміністрації, наукової спільноти та громадського сектору.

Під час круглого столу розглянули питання збереження культурної ідентичності греків України в умовах війни та тимчасової окупації, державної політики щодо захисту мов національних меншин, підтримки переселенців, збереження історичної пам’яті переміщених народів, а також ролі громадських організацій у консолідації грецької спільноти України.

Окрему увагу учасники приділили питанням документування, збереження та популяризації нематеріальної культурної спадщини греків Приазов’я, розвитку румейської мовної спадщини, підтримки традиційної культури, інтеграції культур переміщених народів у культурний простір України та розвитку міжкультурного діалогу.

У межах тематичних дискусій також обговорено взаємодію грецької та української культур у мистецько-освітньому середовищі, вплив грецької культури на українське мистецтво, цифрову трансформацію культурної спадщини, а також реалізацію культурно-мистецьких і просвітницьких проєктів в умовах воєнного стану.

Значну увагу приділили фестивалю грецької культури «Панаїр» як складовій національної культурної спадщини України та подальшій роботі із збереження елементів нематеріальної культурної спадщини надазовських греків.

Окремо учасники відзначили вагомий внесок надазовських греків у формування культурної спадщини Донеччини. Сьогодні серед 32 офіційно зафіксованих у Донецькій області елементів нематеріальної культурної спадщини 8 пов’язані саме з грецькою культурною традицією, зокрема святкуванням Панаїру, традиційною кухнею, орнаментикою писанок та румейською мовною спадщиною.

У межах заходу також відбулася презентація звіту Моніторингової місії  ООН з прав людини в Україні щодо ситуації з правами людини на тимчасово окупованих територіях України, зокрема у частині примусового переміщення населення.

Проведення круглого столу стало платформою для координації подальшої співпраці у сфері збереження нематеріальної культурної спадщини, підтримки національних спільнот та розвитку міжкультурного діалогу в умовах воєнного стану.

Учасники круглого столу в Маріупольському університеті сидять за П-подібним столом перед прапорами України та Греції, на задньому плані великий екран із віртуальними учасниками конференції. Четверо учасників круглого столу уважно слухають колегу, серед них жінка у білій вишиванці з червоним орнаментом. Крупний план двох учасників конференції: чоловік в окулярах та синьому піджаку виступає перед мікрофоном, поруч з ним сидить жінка у білому жакеті. Загальний вигляд конференц-залу Маріупольського університету під час засідання, де велика група людей бере участь у дискусії за довгим столом.